Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:

Luisa Fernanda Valencia Cardona
Casa Valencia, Contrada Costa 8, 84060 Perdifumo, Salerno, Italien
Steuernummer (Codice Fiscale): VLNLFR83C65Z604V
E-Mail: [email protected]

2. Erhobene Daten

Wir erheben folgende personenbezogene Daten ausschließlich über das Kontaktformular:

• Vollständiger Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer / WhatsApp
• Anzahl der Gäste
• Gewünschtes An- und Abreisedatum
• Zusätzliche Anmerkungen oder Anfragen

Navigationsdaten: Der Hosting-Server kann technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeit) in Systemprotokollen erfassen, die maximal 30 Tage zu Sicherheitszwecken gespeichert werden.

3. Zwecke und Rechtsgrundlage

Personenbezogene Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:

• Bewerbungsanfragen verwalten: um Verfügbarkeitsanfragen zu beantworten, Preise mitzuteilen und Buchungen zu bearbeiten (Art. 6.1.b DSGVO — Vertragserfüllung).
• Kommunikation: um auf Nachrichten zu antworten, die über das Kontaktformular oder WhatsApp gesendet wurden (Art. 6.1.a DSGVO — Einwilligung).
• Gesetzliche Verpflichtungen: um den italienischen Tourismusvorschriften nachzukommen, einschließlich der CIN-Registrierungsanforderungen (Art. 6.1.c DSGVO — gesetzliche Verpflichtung).

4. Speicherung

Die über das Buchungsformular erhobenen personenbezogenen Daten werden für maximal 2 Jahre nach Ende des Aufenthalts oder nach der letzten Kommunikation gespeichert, sofern gesetzlich keine längere Aufbewahrungsfrist vorgeschrieben ist.

Navigationsdaten werden für maximal 30 Tage gespeichert.

5. Dritte

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben (z. B. Polizeibehörden). Die Daten werden nicht für Profiling oder automatisierte Entscheidungsfindung verwendet.

6. Übermittlung

Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt.

7. Ihre Rechte

Gemäß den Artikeln 15–22 der DSGVO haben Sie das Recht auf:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter: [email protected]

8. Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzureichen:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11, 00187 Roma
www.garanteprivacy.it

9. Cookies

Informationen über die auf dieser Website verwendeten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

10. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung kontaktieren Sie uns unter [email protected].